Otrzymanie pisma z niemieckiej Kasy Rodzinnej (Familienkasse) powinno być powodem do radości, oznaczającym przyznanie 259 euro na dziecko.
Niestety, coraz częściej w polskich skrzynkach lądują decyzje odmowne (Ablehnungsbescheid). W większości przypadków nie wynika to z braku prawa do zasiłku, ale z błędów formalnych popełnionych na etapie składania wniosku. Niemiecka biurokracja jest bezlitosna dla niekompletnych formularzy. Sprawdź, na czym najczęściej potykają się rodzice wnioskujący samodzielnie.
5 grzechów głównych we wnioskach o Kindergeld
Na podstawie setek spraw, które trafiły do nas „do poprawki”, wyłoniliśmy listę najczęstszych przyczyn odrzucenia wniosków:
- Brak certyfikatu od pracodawcy (Arbeitgeberbescheinigung): To absolutna podstawa. Samo wysłanie umowy o pracę nie wystarczy. Urząd wymaga specjalnego druku wypełnionego i podstemplowanego przez firmę, który potwierdza, że podlegasz pod niemieckie ubezpieczenie społeczne. Bez tego Familienkasse uzna, że nie masz prawa do świadczeń.
- Zatajenie informacji o dochodach z Polski: Wielu rodziców nie wypełnia załącznika Anlage Ausland, bojąc się, że polskie dochody obniżą niemiecki zasiłek. To błąd! Zatajenie informacji o pracy drugiego rodzica w Polsce czy pobieraniu 800+ to prosta droga do odmowy i kontroli.
- Nieaktualne lub niewłaściwe druki: Formularze Kindergeld zmieniają się regularnie. Pobranie pierwszego lepszego PDF-a z internetu (np. wersji sprzed 3 lat) skutkuje automatycznym odrzuceniem wniosku przez system skanujący urzędu.
- Rozbieżność w adresach: Jeśli we wniosku o Kindergeld podasz inny adres zamieszkania niż ten, który widnieje w Twoim rozliczeniu podatkowym lub w bazie meldunkowej (o ile jesteś zameldowany), urzędnik wstrzyma procedurę do wyjaśnienia.
- Ignorowanie pism kontrolnych: Familienkasse co jakiś czas wysyła ankiety sprawdzające, czy Twoja sytuacja się nie zmieniła. Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie skutkuje natychmiastowym wstrzymaniem wypłat i żądaniem zwrotu pieniędzy.

Prostujemy sprawy po innych
Wielu naszych klientów trafia do nas w momencie kryzysowym – gdy otrzymali odmowę lub wezwanie do zwrotu kilku tysięcy euro. Często są to ofiary niekompetentnych doradców lub efekt prób załatwienia sprawy „przez Google Translator”.
W e-podatki.eu specjalizujemy się w trudnych przypadkach. Nie jesteśmy tylko „skrzynką podawczą” dla dokumentów. Działamy jako Twoi pełnomocnicy. Jeśli Twój wniosek utknął w martwym punkcie, piszemy odwołania (Einspruch), kontaktujemy się z urzędnikami telefonicznie i prostujemy błędy formalne. Nasze doświadczenie pokazuje, że większość decyzji odmownych da się cofnąć, jeśli zareaguje się szybko i profesjonalnie.
Zaufaj profesjonalistom – szkoda Twoich nerwów
Walka z niemieckim urzędem na pisma wymaga nie tylko doskonałej znajomości języka, ale przede wszystkim prawa socjalnego i unijnego. Jeden źle postawiony krzyżyk na formularzu może kosztować Cię utratę ponad 3000 euro rocznie.
Nie ryzykuj. Powierz swoją sprawę marce e-podatki.eu Czarny Koń rozliczeń. Niezależnie od tego, czy składasz wniosek po raz pierwszy, czy potrzebujesz ratunku po odmownej decyzji – zadbamy o to, by Twoja dokumentacja była nieskazitelna, a pieniądze trafiły na Twoje konto.